داره تموم میشه هولدن

اگر روزی از من بپرسند اولین رابطه ی جدی ای که داشتی با چه کسی بود؟ 
جواب میدهم هولدن. هولدن کالفیلد.


۲۰
bahar ...
۰۷ شهریور ۲۱:۳۸
(: کیست؟

پاسخ :

وای چه تاسف برانگیز که نمیشناسیش
آبان دخت ...
۰۷ شهریور ۲۱:۴۳
کدوم هولدن؟ :))

پاسخ :

نوشتم دیگ هولدن کالفیلد. چندتا هولدن کالفیلد داریم؟
اسماعیل غنی زاده
۰۷ شهریور ۲۱:۵۲
خوب یکمی کژتابی داره!

پاسخ :

یکمی اشکال نداره
هلما ...
۰۷ شهریور ۲۲:۰۰
منم مشتاق شدم بخونمش :)
بازخوردای متفاوتی از اونایی ک خوندن شنیدم ..

پاسخ :

با ترجمه ی آرش حجازی بخون
Mohammad__2000
۰۷ شهریور ۲۲:۰۳
این همونی نیست که تو یک نظرسنجی دومین شخصیت ادبی دنیا شد؟

پاسخ :

نمیدونم محمد.الان میرم ببینم.مرسی گفتی:)
هلما ...
۰۷ شهریور ۲۲:۰۵
چشم . ممنون بابت توصیه ات :)
آهان ببخشید چشم نه بله :)

پاسخ :

راحت باش دوست جان:)
. عارفه .
۰۷ شهریور ۲۲:۱۳
تو وبلاگ اگه اسم از هولدن کالفیلد واقعی میارید باید اشاره بشه که با جناب هولدن کالفیلد وبلاگ نویس اشتباه نشه !

پاسخ :

عکسشو گذاشتم دیگ. 
همینجا اعلام میکنم با جناب هولدن وبلاگ نویس اشتباه نشه لطفا
masi Rika
۰۷ شهریور ۲۲:۱۴
و من...همچنان جرویس پندلتون!!!!!!!!! :))

پاسخ :

اگر یه نههههههه بزرگ بگم به سلیقه ت توهین کردم؟:)))

. عارفه .
۰۷ شهریور ۲۲:۲۰
بله دقیقا کلاهش و عکسش قابل تشخیصه :)

به خاطر کامنتای باقی دوستان که براشون کمی مبهم بود، دلیل اون رو گفتم !

پاسخ :

از عارفه ممنونم که هم من هم بقیه رو روشن کرد:)
پژی
۰۷ شهریور ۲۲:۳۸
نمیدونی چقد دلم میخاد این کتاب ناتور دشت رو بخونم ولی وقت ندارم😭😭😭😭

پاسخ :

امیدوارم روزی وقتش واست پیش بیاد:)
ابراهیم ابریشمی
۰۷ شهریور ۲۳:۱۹
همیشه مواردی هست که میشه موافق شون نبود، اما نمیشه منکرشون هم شد. سلینجر هم برای من از این موارده ;-) 

پاسخ :

من خودم جز ناتور دشت و بعضی از داستان های نقاش خیابان چهل و هشتم دیگ کتابای دیگه شو دوست ندارم
آبان دخت ...
۰۸ شهریور ۰۰:۰۸
دو تا داریم :)))
یکیش تو کتابه
یکیش هم تو بیان! :)

:: خیلی سعی کردم ناطوردشت(ناتوردشت) رو بخونم ولی هی نمیشه که برم بخرمش..نمی دونم چرا :/

پاسخ :

سه سال پیش دقیقا پستی نوشتم بودم راجب هولدن و یکی دقیقا با همین مضمون گف کدوم هولدن و هولدن بلاگری و معرفی کرد:)

با ترجمه ی ارش حجازی بخون
naeeme chakeri
۰۸ شهریور ۰۱:۳۸
نخوندم:)
البته اسم این کتابو زیاد شنیدم:)


میخونم در اولین فرصت و به قول خودتون با ترجمه آرش حجازی:)

پاسخ :

بله حتما با همین ترجمه
نگین ...
۰۸ شهریور ۰۲:۰۸
وای این پست چقد ایهام داره :)))

پاسخ :

:((
Lady cyan ※※
۰۸ شهریور ۱۰:۲۳
وای این کتاب فوق العاده است ^_^
ممنونم که برام دوباره تکرارش کردی :)

پاسخ :

:)
هدی !
۰۹ شهریور ۱۳:۰۱
من اصن به چشم رابطه نگاش نکردم. به قول خودش دلم نمی خواست هر از گاهی گوشی رو بردارم یه زندگی بزنم بهش یا هر چی تو این مایه ها. من فقط دلم میخواست ادامه داشته باشه. تا ابد. صفحه هاش تموم نشن.

پاسخ :

بهشت جایی ست که میشه هولدن و خارج از خیال و در واقعیت بوسید
گمـــــــشده :)
۰۹ شهریور ۲۲:۲۸
این رابطه مستدام باشه و پایدار.
کتابش واقعا تا این حد باحاله؟
به همین اسم؟
با چه ترجمه ای؟

پاسخ :

اسمش ناتور دشت با ترجمه ی ارش حجازی.
... آبو ...
۱۱ شهریور ۱۵:۲۱
فرنی و زویی رو بخونید... من که بعد از خوندنش عاشق زویی شدم... خیلی بیشتر از هولدن دوستش دارم :)
سلام :)

پاسخ :

هیچ چیز همین الان نمی تونست به اندازه ی دیدن کامنت آبو منو خوشحال کنه
سلام به روی ماهتون:))
آبان دخت ...
۱۴ شهریور ۲۱:۵۴
ای بابا دیر دیدم جوابتو

الان که دارم میخونمش با ترجمه ی احمد کریمی هستش!

پاسخ :

اشکال نداره:)
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
طراح قالب : عرفـــ ـــان قدرت گرفته از بلاگ بیان